Published on November 28, 2012 by Carol
Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe
Author: John Nichols
native art, native american jewelry, native american rings, turquoise crafts, student loans, debt financing, native american astrology, native horoscopes, student debt, Indian Genealogy Records, family tree, native heritage, native jobs, native study, native students, native american university, grant, native ancestry, dna test
Contributor: Earl Nyholm
Customer review:
John Nichols and Earl Nyholm are two of the top linguistic experts on the Ojibwe language, and this dictionary is a collaboration between the two of them. It contains many words for parts of modern life (bemisemagak, “airplane,” wiisiniwigamig, “restaurant,” odaabaan, “car”), but also a wealth of terms for traditional aspects of Ojibwe life (zibaaska’iganagooday, “jingle dress,” bagida’waa, “fish with a net,” wiigwaasi-makak, “birch-bark basket”). It may not have 100,000 words like large dictionaries of well-studied languages like English, but it does have over 7,000 (which, for a language like Ojibwe, which has only recieved a lot of serious scholarship relatively recently, is quite impressive). Which may not sound like a lot, but I’ve found that, whenever I need to look something up, it’s almost certain to be in there. The first few pages offer a (very brief) sketch of the phonology and a quick overview of some aspects of the grammar, although only enough to be used as a starting point for more detailed study using other resources. The book does not purport to be a grammar, however, but merely a dictionary, and a “concise” one at that. For a “concise” dictionary to nearly always have the word I’m looking up (I’ve been using it for about a year now, and there are still only a few words I’ve tried looking up that I haven’t found) is a fairly impressive feat, at least in my mind. I’d highly recommend it to anyone interested in the Ojibwe people or the language.
Source: Amazon
Based on the collective work of NativeAmericanEncyclopedia.com, © 2013 Native American Encyclopedia.
Cite This Source | Link To Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe
American Psychological Association (APA):
Chicago Manual Style (CMS):
Modern Language Association (MLA):
Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE):
BibTeX Bibliography Style (BibTeX)
title = {NativeAmericanEncyclopedia.com Unabridged},
month = May,
day = 21,
year = 2013,
url = {http://nativeamericanencyclopedia.com/concise-dictionary-minnesota-ojibwe/},
}
New American languages, dialects, and creoles
Native American Tribalism: Indian Survivals and Renewals
Alaska Native Storytelling
The Pit River Tribe
Indian war of Kansas (cont.)
Published on September 26, 2012 by Carol
Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe
Author: John Nichols
native art, native american jewelry, native american rings, turquoise crafts, student loans, debt financing, native american astrology, native horoscopes, student debt, Indian Genealogy Records, family tree, native heritage, native jobs, native study, native students, native american university, grant, native ancestry, dna test
Contributor: Earl Nyholm
Book description:
John Nichols and Earl Nyholm are two of the top linguistic experts on the Ojibwe language, and this dictionary is a collaboration between the two of them. It contains many words for parts of modern life (bemisemagak, “airplane,” wiisiniwigamig, “restaurant,” odaabaan, “car”), but also a wealth of terms for traditional aspects of Ojibwe life (zibaaska’iganagooday, “jingle dress,” bagida’waa, “fish with a net,” wiigwaasi-makak, “birch-bark basket”). It may not have 100,000 words like large dictionaries of well-studied languages like English, but it does have over 7,000 (which, for a language like Ojibwe, which has only recieved a lot of serious scholarship relatively recently, is quite impressive). Which may not sound like a lot, but I’ve found that, whenever I need to look something up, it’s almost certain to be in there. The first few pages offer a (very brief) sketch of the phonology and a quick overview of some aspects of the grammar, although only enough to be used as a starting point for more detailed study using other resources. The book does not purport to be a grammar, however, but merely a dictionary, and a “concise” one at that. For a “concise” dictionary to nearly always have the word I’m looking up (I’ve been using it for about a year now, and there are still only a few words I’ve tried looking up that I haven’t found) is a fairly impressive feat, at least in my mind. I’d highly recommend it to anyone interested in the Ojibwe people or the language.
Source: Amazon
Based on the collective work of NativeAmericanEncyclopedia.com, © 2013 Native American Encyclopedia.
Cite This Source | Link To Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe
American Psychological Association (APA):
Chicago Manual Style (CMS):
Modern Language Association (MLA):
Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE):
BibTeX Bibliography Style (BibTeX)
title = {NativeAmericanEncyclopedia.com Unabridged},
month = May,
day = 21,
year = 2013,
url = {http://nativeamericanencyclopedia.com/concise-dictionary-minnesota-ojibwe/},
}
.
